8月 25

【オススメ物件のご紹介】แมนชั่นท่ามกลางดอกซากุระ「桜の丘にあるマンション」

ขอแนะนำแมนชั่นให้เช่าในเขต Shibuya การเดินทางจากสถานีแค่ 6 นาที

『Shibuya fe-mode』ค่าเช่า 193,000 yen

今回は、渋谷駅から徒歩6分の賃貸マンションをご紹介します。

『渋谷フィ・モード』 賃料193,000円 

001

การออกแบบภายนอกที่ทันสมัย รวมถึงสไตล์การตกแต่งภายในที่ดูอบอุ่น

คาดว่าภายหน้า จะมีการเพิ่มเติมทางเข้ามากขึ้นจากเดิม

スタイリッシュな中にも温かみのある外観デザイン。

エントランスから期待が高まります。

002

บริเวณทางเข้าที่สะอาดและระบบความปลอดภัยที่สมบูรณ์แบบครบวงจร

清潔感あふれるエントランス。セキュリティも万全です。

003

เพรียบพร้อมด้วยอุปกรณ์เครื่องล้างจาน ระบบเครื่องระบายอากาศ / แผ่นความร้อนที่พื้นที่มีคุณภาพและทันสมัย

ห้องพักขนาด 1LDK เหมาะทั้งสำหรับพักคนเดียว หรือคู่รัก

シングルやカップルの居住を想定した1LDKの間取り。

床暖房や食器洗い乾燥機など、グレードの高い設備が装備されています。

004

มีหน้าต่างมากเพียงพอ ในห้องนั่งเล่นให้ดูสว่างไสว

ที่ลืมไม่ได้ ที่นี่มีห้องแบบนี้อยู่ตรงกลางห้องด้วย

ห้องทำครัวและห้องนั่งเล่น ที่รวมอยู่ด้วยกันถือเป็น ( หัวใจสำคัญของการดำรงชีวิต ) ที่ออกแบบได้อย่างลงตัว

窓が多く開放的で明るいリビングです。

ここが都会の真ん中であることを忘れさせます。

キッチンとリビングに一体感を持たせることで、“暮らしの中心”にふさわしいリビングとなっています。

005

บริเวณห้องโถงกลาง ปูด้วยกระเบื้องหรูหราสวยงาม

玄関ホールはタイル張りで高級感を演出します。

006

มี TV Digital ในห้องอาบน้ำ

พื้นที่เป็นสัดส่วน ดูหรูหรา

浴室にはなんとデジタルテレビが!

贅沢な空間です・・。

007

ภายในห้องน้ำเป็นแบบ Tankless toilet มีหน้าต่างพร้อมอ่างล้างหน้าในตัว

เมื่อเร็วๆ นี้ ที่ผ่านมาห้องน้ำแบบ「Washlet」เป็นที่นิยมสำหรับคนไทยกันมากทีเดียว

窓のあるトイレ。タンクレスシャワートイレです。

最近はタイの方からも「ウォシュレット」のある部屋がいい!という希望をよく頂きます。

008

ตรงทางเข้าช่วงกลางคืนก็สวยงามครับ

夜のエントランスもきれいですね。

009

เดินจากสถานี Shibuya ถึงแมนชั่นเพียงแค่ 6 นาที

ในช่วงฤดูใบไม้ผลิตรงทางเดินจะเรียงรายไปด้วยต้นดอกซากุระที่บานสะพรั่งสวยงามตลอดทาง

このマンションは渋谷駅から徒歩6分。

春には桜がたくさん咲く並木道をまっすぐ歩いた丘の上にあります。

010

Shibuya area(現在の渋谷

 

011

ในอนาคต  Shibuya ในปี 2027

แต่ละวัน..เพลิดเพลินไปกับวัฒนธรรมที่มีการเปลี่ยนแปลงก้าวหน้าอยู่ตลอดเวลาของเมืองนี้ มาลองเปลี่ยนการดำรงชีวิตแบบเรียบๆแต่หรูกันดูมั้ย?

หากท่านใดต้องการทราบรายละเอียดเพิ่มเติม กรุณาติดต่อได้ที่บริษัทแลนด์เฮ้าส์ซิ่งครับ

未来・2027年の渋谷。

日々進化する街で、日々の変化を楽しみながら、ちょっぴり贅沢な生活はいかがですか?

詳細はランドハウジングまでお気軽にお尋ねください!

 

《รายละเอียดที่พัก(物件概要)》

ชื่ออสังหาริมทรัพย์    : Shibuya Fe-mode R.501  物件名:渋谷フィ・モード501号室

ค่าเช่า  : 193,000 เยน  賃料:193,000円

ค่าบำรุงส่วนกลาง : 7,000 เยน  管理費:7,000円

ค่ามัดจำ : 2 เดือน        ค่าธรรมเนียม : 1 เดือน  敷金:2か月 礼金:1か月

ขนาดพื้นที่ : 41.2 ตรม.  専有面積:41.2㎡

ตำแหน่งชั้น :  7 floor.  規模:7階建て

ปีก่อสร้าง :  2011, March  築年数:2011年3月

การเดินทาง :  6  minute walk from Shibuya Station by JR Yamanote Line, Tokyu Toyoko Line, Denentoshi Tokyu Line, Keio Inokashira Line, Hanzomon Line, Fukutoshin Line

交通:JR山手線、東急東横線、東急田園都市線、京王井の頭線、半蔵門線、副都心線 「渋谷」駅 徒歩6分